Перевод статьи Ребекки Сантьяго
Я впервые услышала о феминистическом порно на последнем курсе, во время семинара по социологии. Мои отношения с ним начались примерно так же, как с смокингом-комбинезоном, висящим в моей кладовке: невольное “О ДАААААА”, за которым следуют месяцы сомнений о том, стоит ли это надевать куда-либо.
Мысль о феминистическом порно меня очень пугала. В основном я боялась, что мне оно не понравится, и это будет означать что я Ужасная Феминистка. (Глупее не придумаешь, потому что критерии Хороших Феминисток и даже Приемлемых Феминисток — это таинственный лабиринт противоречий). Кроме того, меня отталкивала критика феминистического порно и тех, кто его снимает.
Я хочу сказать, что было бы здорово, если бы у меня тогда была какая-то инструкция. Так что я написала FAQ, или вводный курс в феминистическое порно, как вам больше нравится. Возможно, это станет вашим первым шагом к более этичному времяпрепровождению. Кому бы этого не хотелось?
1. Что такое феминистическое порно?
Начнем с того, что люди до сих пор не пришли к общему мнению по поводу того, что значит “феминистический”, особенно когда речь идет о сексуальности. Некоторые феминистки выступают против любого порно, поскольку считают его вредным, дегуманизирующим женщин и поддерживающим сексуальное насилие. Им возражают секс-позитивные феминистки, которые говорят, что порно может стать для женщин полезным инструментом, с помощью которого они смогут выражать себя и утверждать свою сексуальность. Вы, наверное, догадываетесь, что между этими двумя позициями существует огромное количество промежуточных.
Феминистическое порно – это порно, снятое людьми, которые идентифицируют себя как феминист_ки. Кроме того, это явление, в котором противоречивый жанр сталкивается с секс-позитивным политическим движением. Тристан Таормино, известная феминистка, режиссерка фемпорно, писательница и секс-просветительница, говорит, что цель фемпорно – это расширение прав и возможностей исполнитель_ниц с помощью этичной рабочей среды (честная оплата, согласие) и зритель_ниц – с помощью изображения сексуальности, отличной от нормативной.
2. Это то же самое, что порно для женщин?
Не совсем. Расширение прав и возможностей женщин – это важная часть повестки фемпорно (кто бы мог подумать), так что в принципе его можно описать, как направление порно для женщин. Однако общий термин “порно для женщин” не обязательно разделяет цели расширения прав и возможностей через подрыв устоев. На самом деле, порно для женщин очень часто играет на руку стереотипным представлениям о гендере и сексуальности.
3. Итак, есть два мнения по поводу феминизма и сексуальности, но в целом фемпорно хорошая штука, верно?
Какую бы сторону вы не заняли в этом вопросе, чертовски трудно отрицать, что благодаря секс-позитивному феминизму и фемпорно случилось много всего хорошего. Вместе эти явления привлекли внимание к дискуссии о женщинах и сексуальности, и добавили в нее много новых точек зрения. В результате, у нас есть более многостороннее (хоть и менее однозначное) понимание согласия, телесности и удовольствия. Эти движения сражаются за то, чтобы секс был этичным, и за право женщин воодушевляться и вдохновляться своими желаниями, а не стыдиться их.
4. Но разве фемпорно не остается экспулатирующим и объективирующим по своей природе, просто потому что любое порно таково?
Противницы порно, например Гейл Дайнс, Катарина МакКиннон и Элис Шварцер, считают, что даже феминистическое порно является проблемным. Возможно, его и феминистическим нельзя назвать, поскольку в этом жанре все чаще появляются женщины, изображенные в подчиненной роли. Так ли важно, что актриса сознательно согласилась играть подчиненную роль, если все, что мы видим – это собственно процесс подчинения, а не процесс выбора?
Как и во всех сложных вопросах, важен контекст. Вы можете сказать, что в контексте фемпорно любую сексуальную активность следует воспринимать как расширение границ и возможностей, но с тем же успехом можно говорить, что интерпретация зависит от зрителя.
И, как и с любыми другими произведениями искусства – разве восприятие потребителей не важнее намерений создателей? (См. ненамеренный расизм /accidental racism).
5. Как именно фемпорно пытается подорвать общественные ожидания и нормы?
Если не слишком упрощать, то вот несколько вещей, которые вы вероятно встретите в феминистическом порнофильме: акцент на женском удовольствии, явное согласие, репрезентацию маргинализованных групп, которая не фетишизирует эти группы. Тела самого разного вида и размера. Даже БДСМ-фильмы – или даже особенно БДСМ-фильмы – скорей всего покажут женщину, как субъект сексуальной активности, а не объект – с помощью предистории, диалогов или кинематографических приемов.
6.Мм, хорошо сказано, но где же найти все это?
В этом-то все и дело. Вы скорее найдете фемпорно платно, чем бесплатно. Да, феминистическая порнография это и философия, и классификация, но кроме того это еще и бизнес, причем ориентированный на очень небольшой сегмент рынка. Учитывая этот факт, вот несколько сайтов с платной подпиской, с которых вы можете начать: Lust Cinema, Crash Pad Series, The Art of Blowjob, and Ruby’s Diary.
Оригинальная статья: REBECCA SANTIAGO, Feminist Porn 101: Your Guide To Empowering Sexytimes
Перевод: Дарья Андреева
Если вам понравилась статья, пожалуйста, поддержите меня с помощью подписки на Патреон или разового донейта. Спасибо!